"El tiempo entre costuras"

Resenha do romance de María Dueñas

RESENHAMODA E LITERATURALITERATURAMODA

Geanneti Tavares Salomon

8/15/20232 min read

"El tiempo entre costuras", da escritora espanhola María Dueñas, é um romance que se desenrola ao longo de um período turbulento da história, entre a Guerra Civil Espanhola e a Segunda Guerra Mundial. A narrativa oferece uma perspectiva única sobre os eventos tumultuados que marcaram esses períodos cruciais, pois segue a trajetória da modista Sira Quiroga, que se torna espiã.

O enredo desenha um cenário onde a moda atua como um elemento muito mais profundo do que simplesmente adornar as personagens. Através da profissão de Sira Quiroga, a moda é explorada como um meio de expressão pessoal e social, mas também como um instrumento estratégico de poder. Através da modista, a autora nos mostra como as aparências podem ser enganosas, revelando como as roupas que vestimos podem funcionar como máscaras e disfarces. A autora enfatiza a importância da moda na construção das personagens e na trama, especialmente Sira Quiroga e Rosalinda Powel Fox.

A profissão de modista serve como um disfarce estratégico em tempos de guerra, permitindo que as mulheres se infiltrem em ambientes dominados por homens. Sira Quiroga, por meio de suas habilidades de costura, se envolve em planos de guerra sem levantar suspeitas. A história também destaca outras mulheres lidando com suas experiências pessoais durante o conflito. Entre elas, Rosalinda Powel Fox, personalidade da vida real inserida na narrativa, destaca-se como uma figura carismática e enigmática, cujo papel desempenha um papel crucial na trama, conectando-se de maneira inesperada aos desafios e dilemas de Sira Quiroga.

A narrativa equilibra romance e suspense histórico, explorando a moda como um meio de transformação e empoderamento. "El tiempo entre costuras" oferece uma visão interessante dos desafios enfrentados por mulheres durante períodos turbulentos e como a moda pode influenciar e modificar o curso dos eventos. María Dueñas cria uma trama envolvente, centrada na moda, espionagem e histórias humanas em tempos de guerra.

Para destacar o detalhamento histórico da autora na elaboração do romance, Sira Quiroga costura um vestido para Rosalinda Powel Fox (foto da galeria acima) que é uma cópia do Delphos de Fortuny, uma peça criada e patenteada em 1909 pelo artista Mariano Fortuny Y Madrazo, como o que se encontra no Museo Del Traje, em Madri. (foto na galeria abaixo)

------------------------------

Caso você queira se aprofundar mais sobre o assunto, deixo abaixo a referência do meu artigo científico publicado na revista D'Obras, elaborado na disciplina Literatura e Guerra, durante meu doutoramento em Letras: Estudos Literários na UFMG.

Artigo. Revista d’Obras, número 18, ano 2015. Moda e espionagem em El tiempo entre costuras, de María Dueñas.